ספר נדיר זה מגולל את סיפור גבורתו יוצאת הדופן של שמעון סטרלינג. המילים הפשוטות שלו נוגעות עמוק, וחודרות מבעד לזמן ומבעד להגיון. דרך זיכרונו המופלא וההתבוננות הדרוכה שלו, שמעון סטרלינג, ניצול שואה שעשה את הבלתי יאומן, מוביל אותנו צעד צעד, בסיפור הישרדות אישי המתרחש בזמן השואה ולאחריה, וממחיש את זוועות ההיסטוריה של המאה הקודמת. 'אור בחשכה' לוקח אותנו אל הגטו, אל המחנות, אל הבריחה מהנאצים, ואל היערות וממחיש היטב את חווית הבריחה הבלתי פוסקת של שמעון ורעייתו ומנגד, מגלה את האומץ והנחישות הנדרשים בכל פעם מחדש, לקום, לפעול ולבחור בחיים. הספר מעניק השראה ואמונה ביכולת לגלות תושיה בכל מצב: בבקשת עזרה ממכרים פולנים, שיחוד פקידים קומוניסטים, הנהגת ניצולים אחרים, ועד להקמת חיים חדשים בארץ אחרת. זהו סיפור שואה חדש, אותנטי, קולח ועוצר נשימה שמסופר בפשטות וביושר נדיר, המאפשר לחוות במשהו את המציאות הבלתי נתפסת בתקופת מלחמת העולם השנייה.
תרגום מאנגלית: אמרי פרל.